c’est une erreur qui apparaît dans grub, et bien sûr, impossible de démarrer son système. Heurseusement, le problème est connu et expliqué ici: Bug 5982.
En conclusion, éviter de laisser grossir votre système de fichiers au delà de 90%, et ayez toujours sous la main un LiveCD d’OpenSolaris pour pouvoir réparer le système.

Par exemple, zfs se met en erreur (voir svcs -l filesystem/local), et bien entendu, votre système ne peut pas démarrer. Il faut donc démarrer sur le LiveCD, importer le pool zfs qui est sur le disque, et rechercher le répertoire qui ne devrait pas se trouver dans un dataset (il est en général vide). Ce problème peut arriver quand on déplace des datasets, et qu’on a crée des répertoires (il faut que je prenne le temps de valider cette analyse, en faisant un test )